La telecamera inquadra il terrazzo del rifugio in direzione sud, sullo sfondo il Resegone.